naver-site-verification: naverf83ad7df1bcc827c523456dbbc661233.html 호주인이 본 100년전의 사진
홈 > 블로그 > 내 블로그
내 블로그

호주인이 본 100년전의 사진

fabiano 1 1570  

1514958708436158.jpg


호주인 George Ross 가 찍은 사진.

서울 성벽에서 바라본 풍경. 성벽을 따라가다 보면 남대문이 나오고 그 뒤로 산이 펼쳐진다

이 드라마틱한 장면은 성벽 위에서 서쪽을 바라보고 찍은 것이다. 
사진 오른쪽으로 보이는 성벽을 쭉 따라가면 남대문을 찾을 수 있을 것이다. 
문 왼쪽으로 통로가 나있는데, 이 통로를 따라 길 양쪽으로 상점이 줄지어 늘어선 것을 볼 수 있다.
 
문이 있는 곳까지 걸어 가는 것이 귀찮고 싫었는지, 한 남성이 생명을 담보로 12m 높이의 성벽을 오르고있다.
친구인 듯한 사람이 위쪽에서 그 모습을 내려다 보고 있다. 
  왼쪽 윗부분을 보면 온실과 작은 원탑이 있는 서양식의 주택이 등장하는데,
미국 선교사인 호레이스 G. 언더우드(Horace G. Underwood)가 지어 1904년
완공한 건물이다.
복층으로 된 서양식 건축물이지만 지붕 등에서 한국적인 특징을 도입한
흔적이 보인다. 
하지만 성벽 양쪽에 자리한 초가지붕들이 만들어 내는 아름다운 곡선 속에서 이 집은 왠지 뻣뻣해 보이고 적당하지 않은 곳에 자리를 잡은 듯한 느낌을
준다.
아래쪽을 보면 로스가 '부메랑 모양' 이라고 말했던 한국 전통집들이 등장한다. 
대부분이 초가지붕이지만 몇몇 집은 기와지붕을 얹었다.
  "오른쪽으로 보이는 숲 한가운데에 왕궁과 고위 승려가 머무는 절이 자리잡고 있다" 고 로스는 말했다. 
하지만 이 설명은 사실을 과장한 것이거나 잘못된 정보로 인한 오해를
그대로 기록한 것 같다. 
오른쪽 맨 끝에 덕수궁과 대한문(대한제국 시기전에는 대안문이라고 했다)이 있었으나, 로스가 말한 사찰은 없었다. 남문 위쪽, 왼편에 있는 건물은 러시아 공사관이다
  "산을 지나 왼쪽으로 나 있는 길을 따라 북쪽으로 계속 가면 베이징이 나온다"고 로스는 말했다. 
그 바로 아래쪽에는 독립문이 자리한다.  사진 왼쪽 아래에 먹을 거리를 파는 노점이 보인다.

대한제국 말기 또는 일제시대 때 촬영한 것으로 보이는 서울 남대문(숭례문) 일원의 모습입니다.
이미 나라를 잃었거나 잃기 직전이겠지만 서울을 감싸안은 북한산과 초가 - 기와집 그리고 성벽  또 아이들의 모습이 더 없이 평화로와 보입니다.
남대문 주위 성벽이 별 훼손 없이 완전한 형태로 남아 있습니다.
리포터는 남대문 주변 성벽이 이렇게 원형대로 남아 있는 사진을 본 기억이 없습니다.

사진은 남산 쯤에서 촬영된 것 같습니다.
사진에는 지게를 지고 성벽 쪽으로 올라 오는 사람의 모습이 보입니다.
성벽위에 올라 가 놀고 있는 개구장이들.
아이들이 천진난만하기는 그때나 지금이나 마찬가지인 모양입니다.

사진 아래쪽을 자세히 보면 성벽 위에 사람이 서 있는 듯하고
그 아래 누군가가 성벽을 타고 올라오고 있는 듯한 모습이 보입니다.


1514958709516343.jpg

동대문과 성벽. 성벽은 이미 허물어 내려 근대적인 총기류의 공격에 무방비 상태일 수밖에 없다.

이 사진은 성벽 위에서 찍은 것인데, 뒤쪽으로 성벽이 계속 이어지는 것이 보인다. 
시내에서 성벽 밖을 향해 찍었기 때문에 적들이 문을 공격하기 어렵도록 성벽이 반원 모양을 그리며 이어지는 모습을 확인할 수 있다. 
시내 중심부에서 이어진 전차 선로가 동대문을 지나가고 있다. 
전차는 1899년 이후 5년간 운행을 해 왔지만 성 안팎을 오가려면 여전히 시내의 중요한 문들을 통과해야 했다.  1907년, 문 사이의 벽을 부분적으로 허물어 낼 때까지는 계속 이런 방식으로 운행했다. 
문 뒤쪽에서 솟아오르는 연기는 전차에 사용하는 전력을 공급하는 발전소에서 나오는 것이다. 
문 오른쪽 뒤편으로 서양식 건물이 보이는데, 이는 전차 회사의 부속 건물과 전차 운영을 위한 사무소로 보인다.
이 장면에 대해 로스는 이렇게 말했다.
  "벽 위에 서 있는 젊은이들의 재미난 모습, 아래쪽으로 보이는 버섯 모양의 지붕을 얹은 주택들, 전화선과 전차 전선, 발전소에서 나오는 연기 등 새로운 문명의 증거를 놓치지 말고 살펴보아야 한다."



1514958709143179.jpg



도시의 문 위에서 내려다본 서울 모습.  한국의 소년들은 호기심이 매우 강하다. 
호기심과 카메라에 대한 두려움을 동시에 느끼는 듯하다.

이 소년들을 더욱 두렵게 만든 것은 외국인 사진가의 낯선 외모와 입체사진을 찍는 카메라에 이중 렌즈 즉, '눈이 두 개' 달렸다는 사실이었다고 로스는 적었다.
  로스는 동대문에 올라 서울 시내에서 멀리 떨어진 동쪽을 바라보며 촬영을 했다.
 전차 선로는 구부러진 성벽을 따라 이어지다가 동대문을 통과한 다음 이곳에서 방향을 바꾸게 된다.
 전차 뒤쪽으로 종이를 파는 가게라는 의미의 '지옥(紙屋)'이라는 간판이 보이고 길을 따라 다른 상점이 늘어서 있다.  조랑말에 땔감과 다른 짐을 싣고 가는 모습이 보인다.
  이 사진은 사대문과 성벽 밖에 자리한 집들을 찍은 것이다. 
외부 침략으로부터 보호하기 위해 서울 중심부에 성벽을 쌓았지만 "인구가 자연스럽게 증가하면서 성벽 밖에 마을이 들어서게 되고 성벽은 곳곳이 무너져 이제는 역사적인 경계표로 남게 되었다"고 로스는 기록했다. 
또한 그는 "최근 조사에 따르면 서울의 인구는 22만 명에 이르며 그 중 7만5천 명, 즉 도시전체 인구의 3분의 1이 성벽 밖에 살고 있다"고 적었다.
  로스의 기록에 따르면 대부분의 집들은 초가지붕이었지만 조금 형편이 나은 집은 기와지붕을 올렸다고 한다.
  "적당한 간격을 두고 길 끝까지 이어지는 흰 옷을 입은 한국인의 행렬을 눈으로 따라가는 것은 즐거운 일이다"라고 로스는 덧붙였다.
오른쪽 멀리 중국의 장수 관우를 모시는 사당인 동묘가 나타나는데, 오늘날까지 그곳에 그대로 남아 있다.
사진 아래쪽으로 놀라운 장면이 등장한다.
 로스는 "우리가 서 있는 바로 아래쪽으로 일본인 경찰들이 한국인 범법자를 호송하고 있다"고 적었다.
 그 옆으로 짐을 실은 말도 따라가고 있다.


1514958710463913.jpg


첫 번째 사진을 찍은 자리에서 바짝 줌인해 찍은 듯한 사진입니다.
노인들이 남대문에 올라가 담소하는 듯한 모습도 보이고 길가는 사람도 보입니다.
성벽위에는 긴 나무 기둥 같은 것이 서 있습니다.
전봇대는 아닌 듯 합니다. 전기공사가 시작돼 전봇대부터 세워둔 것인지도 모르겠네요



1514958711351047.jpg 


서울의 이른 아침 시장 풍경. 여유를 중시하는 한국의 상인들은 손님이 찾아오기를 기다리며
느긋하게 담배를 피우곤 한다. 

시장 상인들은 도시 근교에서 채소를 구해 남대문 안쪽으로 들여와 판다. 
사진 뒤쪽에서 남대문의 모습을 발견할 수 있다.
이 상인들은 주로 배추와 무를 팔았다. 
거리에 늘어선 노점 중 몇 곳에서는 옷가지를 팔고 있다. 
자세히 관찰한다면 수많은 사람들 속에서 군인 혹은 경찰과 엿장수를 발견할 수 있을 것이다.
  로스는 시장 상인의 지게가 무언가를 실어 나르는 것뿐 아니라 물건 사러 나온 사람들을 위한 진열대 역할을 한다는 사실에 흥미를 느낀 듯하다. 
하지만 이 시장은 일본이나 중국의 시장처럼 활기찬 편은 아니라고 적었다.
  "꽤 넓은 도로에 시장이 들어선 모습이다. 
왼쪽으로는 전차 선로가 보이는데 전차는 마일당 1파딩 정도의 운임을 받고 사람들을 실어 나른다."
  부모님이 돌아가셨을 때 애도의 뜻을 표하기 위해 쓰는 커다란 밀짚모자인 '방갓'을 쓴 남성을 아래쪽에서 볼 수 있다.


1514958712402163.jpg

썰물 때의 제물포(지금의 인천) 와 항구 풍경. 사진에 보이는 거리를 경계로 일본인 거주지와 중국인 거주지가 구분된다.

길 오른쪽을 보면 광둥에서 온 제화공인 ‘푹 리’와 재단사이자 양복장이인 ‘렁 키’라는 중국 상인의 간판이 영어로 쓰여져 있다. ‘렁 키’라는 간판이 달린 건물 아래쪽으로 또 다른 중국 가게인 ‘콩 리 상회’의 간판도 보인다. 길 왼쪽에 두 명의 일본 여인이 우산을 쓰고 걸어가는 모습이 눈에 띈다. 저 멀리 다른 일본인들도 보이는데, 그 옆으로 한국인 일꾼이 지게에 짐을 싣고 따라간다.
잘 차려입은 한국인들은 아마 상인인 듯하다.

크고 작은 한국 배들이 개펄에 정박해 있거나 닻을 내리고 있다. 바다 멀리 하나 혹은 두 개의 돛을 단 배들이 떠 있고 증기선도 몇 척 보인다. 길 양쪽을 따라 광고 간판은 물론 전화선과 전기선도 볼 수 있다.


1514958713515593.jpg

  당시의 한양(서울) 근교.

1514958714561793.jpg

  당시, 한양의 장터 풍경.

1 Comments
Dooly 2004.11.14 00:56  
전에 63빌딩에 갔을 때 옛서울의 사진전시회를 본 적이 있어요. 위의 사진들과 같은 1900년대 초 사진들이었는데, 사진 속의 서울의 모습과 63빌딩 전망대 위에서 바라본 서울의 모습이 참 대조적이었던 기억이 나요. 언제 그런적이 있었나 싶게도...
Hot

인기 Wheel Loader -CAT994

댓글 0 | 조회 3,062
Category
State
  • 현재 접속자 85 명
  • 오늘 방문자 3,790 명
  • 어제 방문자 4,996 명
  • 최대 방문자 14,296 명
  • 전체 방문자 1,228,881 명
  • 전체 게시물 10,948 개
  • 전체 댓글수 35,460 개
  • 전체 회원수 70 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand