North Korea (from Dailymail online) - 2015. 08. 25.
North Korea (from Dailymail online) - 2015. 08. 25.
이 포스팅은 2015. 8. 25일자, 영국의 Dailymail Online에 기고한
Simon Tomlinson, Sara Malm 제씨의 북한 여행 사진으로
이른 바, <인민공화국>의 일상적인 실상을 열차에서 촬영한 것이다.
As North Korea re-emerges from the brink of war with South Korea,
a series of images show the contrast of everyday life in the secretive Communist state.
Seen in these images is the abject poverty of rural North Korea,
snapped along the railway from Russia to Pyongyang, compared to the capital cityscape.
Everywhere are shrines and monuments built in order to celebrate the Kim family, which has ruled
the Democratic People's Republic of Korea with an iron fist since its establishment in 1948.
아래 주소에 상세한 내용이 있다.
(1) Inside the parish state: Children pass by Tumangang railway station adorned with the images of former leaders Kim Il Sung and Kim Jong-il.
(2) Desperate: A little boy begs for food on the platform in Hamhung Railway Station in Hamhung in a sign of the poverty that cripples the country.
(3) The other side: Cheering students stage a protest against South Korea and the United States in Pyongyang on Saturday
(4) Modern fun: North Koreans 'off duty' for the weekend, dressed in what appears to be football kits in the capital
(5) Poverty: A young girl carries her sibling to school through a puddle in Tumangang, North Korea.
(6) stentatious: North Koreans walk past giant statues of leaders Kim Il-sung and Kim Jong-il at the Mansudae Grand Monument in Pyongyang.
(7) Sad: A little girl walks on the street in Tumangang, North Korea, a country which is plagued by abject poverty through years of opporession
(9) A general view of platform as North Koreans go about their daily business at Pyongyang Railway Station in the capital Pyongyang.
(10) A train carriage on its way to Pyongyang is delayed for a day and half due to military transportation in Tumangang, North Korea.
(11) North Koreans cool down on a train carriage. The Koreas also struck an important humanitarian agreement this week by promising to begin talks in September to plan emotional reunions of families separated by the Korean War.
(12) People bid farewell to family in Pyongyang Railway Station. North and South Korea today came to an agreement to ease tensions following an exchange of artillery fire at the demilitarized border last week.
(13) Model citizens: Just like any young girls around the world, these little ladies have tried to liven up their school uniforms with bright shoes.
(14) All for one: Children study in a 'template' kindergarten - which all follow the same model around the country - in Pyongyang.
(15) Model citizens: Students stage a protest against South Korea and the United States in the capital on Saturday.
(17) Marching for the north: Several students were playing instruments as part of the protest in Pyongyang on Saturday.
(18) Cheering for the country: Young male students rehearse for a celebration of the 70th birthday of Workers' Party of Korea.
(19) School summer break: Dozens of children gather to take a swim in a countryside river in North Korea.
(20) For the greater good: Despite these fields looking prosperous, there have been a number of reports of starvation from the countryside.
(21) Fields of green: A North Korean woman works in one of the many fields controlled by the government.
(22) Close to Russia: Local women rest in an alley in Tumanggang, North Korea, near the Russian border, last week.
(23) Growing up behind the curtain: A group of young boys walk down a street in Pyongyang on Saturday.
(25) Stopoff: Soldiers take a rest in Hamhung, North Korea's second largest city, and the capital of South Hamgyŏng Province.
(26) Breather: Korean People's Army soldiers take a rest during a train journey amidst tension between North Korea and South Korea last week.
(27) A Customs officers and passengers at a railway station in Tumangang, the North Koreatown which is closest to the border with Russia.
(28) Time to go back: Korean People's Army soldiers climb up a truck after news came that the North and South had agreed to back down.
(29) On guard: A soldier watches the train at a small railway station in Pyongyang just before the news came of the agreement.
(30) Travelling: Korean People's Army soldiers take a rest at Hamhung Railway Station during a train journey while the tensions still lastwe earlier last week.
(31) A Customs officer is seen on the train No.100 from Moscow to Pyongyang at Tumangang railway station last week.
(33) That name's a mouthful! A general view of the inside of Victorious Fatherland Liberation War Museum in Pyongyang.
(34)Making memories: A group of visitors take group a picture in front of the tomb of Kim Kim Il Sung and Kim Jong Il at Kumsusan Palace of the Sun on Sunday afternon.
(35) Model life: Tourists of unknown nationalities visit a 'template' farm village on Sunday.
(36) Away from the city: The North Korean countryside at an unknown location outside the capital, picture on Monday.
(37) Following the model: A so called 'template' farm village, built to exactly replicate to hundreds of others, seen in Pyongyang.
(38) Modern meets old: The Pyongyang cityscape, looking towards the Ryugyong Hotel Tower, shows
a skyline which is slowly becoming more modern, but the communist propaganda on the streets
remains retro.
(39)
(40) Calm of night: A general view of Pyongyang cityscape, snapped from the Yanggakdo Hotel
on Sunday night.
