naver-site-verification: naverf83ad7df1bcc827c523456dbbc661233.html 그때 그 시절 - A Tourist in Seoul, 1959
홈 > 블로그 > 내 블로그 > 그때 그 시절
내 블로그

그때 그 시절 - A Tourist in Seoul, 1959

fabiano 8 2866  

그때 그 시절 - A Tourist in Seoul, 1959


 

아래 포스팅은 1959년 한국을 방문한 이름을 알 수없는 어느 미국 여성의 앨범으로
아마도 그녀는 판문점 제반 문제에 관련하여 美 육군의 관련 부서에서 근무한 것으로 보인다.

 

A set of slides taken by a woman who was in Seoul during 1959.
She seemed to have some connection with the US Military, based on her Panmunjom photos and helicopter aerial photos.
I do not know her name, unfortunately. ( m20wc51)

 
2016-06-26-0001 Meeting of UN and N. Koreans at Panmunjom 13 Oct 59.jpg
 
(1)  ​유엔군과 북한군의 판문점회담. 1959. 10. 13.
 
2016-06-26-0002 The DMZ from Panmunjom, 13 Oct 1959.jpg


​(2) 판문점에서 본 비무장지대(DMZ)

 

2016-06-26-0002a Bridge of No Return from Panmunjom to N. Korea 13 Oct 1959.jpg


​(3) 돌아오지 않는 다리(Bridge of No Return)

 

2016-06-26-0003 Pigeons of Peace, Panmunjom, last outpost.jpg


(4) 평화의 상징으로 판문점에 설치된 비둘기 집.


 

2016-06-26-0003a between Suwon and Seoul, 1959.jpg


​(5) 아낙들이 머리에 각종 짐을 이고 어디론가 가고 있다.  수원-서울간 국도.


 

2016-06-26-0004 Han river.jpg


​(6) 한강. Seoul, Korea 1959


 

2016-06-26-0005.jpg


(7) Seoul, Korea 1959


 

2016-06-26-0006.jpg

 
(8) Seoul, Korea 1959


 

2016-06-26-0008.jpg


​(9) Seoul, Korea 1959


 

2016-06-26-0009 Changgyeonggung Palace Honghwamun Gate.jpg


​(10) 창경궁입구, 홍화문(弘化門).


 

2016-06-26-0012.jpg


​(11) 청계천. 다리 위의 판자촌. 1959.


 

2016-06-26-0012a.jpg


​(12) 청계천변의 판자집.


 

2016-06-26-0014.jpg


​(13) mab님애 의하면 사진의 삼각형 벽돌건물이 미군 극동공병대가 전쟁 때 접수하여 사용하였으며.
길 맞은편이 방산시장이라고 한다.


 

2016-06-26-0015.jpg


​(14) mab님에 의하면 이 사진은 을지로5가 네거리에서 청계5가 방면으로 가는 길(오늘날 명칭으로는 '동호로')로
확신하며 계속 가면 종로5가와 대학로에 이른다고 한다.

 

2016-06-26-0018.jpg


​(15) 조선호텔 옆에 위치한 원구단.  1959. 여름.


 

2016-06-26-0019.jpg

 

(16) Seoul, Korea 1959

 

 

2016-06-27-0000.jpg


​(17) 배경에 남대문이 보인다.

 

2016-06-27-0000a.jpg


​(18) Seoul, Korea 1959

 

2016-06-27-0000b.jpg


​(19) Seoul, Korea 1959

 

2016-06-27-0000c.jpg


​(20) Seoul, Korea 1959

 

2016-06-27-0000d.jpg

 

​(21) Seoul, Korea 1959

 

2016-06-27-0002a Scene from Namsan hill, 1959.jpg


​(22) 남산에서 본 서울 풍경.  1959.

 

2016-06-27-0002b Village from helicopter, fall 1959.jpg


(23) 헬리콥터에서 본 서울 북부 마을. 1959. 가을. 

 

2016-06-27-0002c Village grouping from helicopter, North of Seoul. Spring 1959.jpg


​(24) 초가지붕의 형식이 특이하다. 1959. 봄.

 

2016-06-27-0002d Imjin bridge from helicopter north of Seoul 1959.jpg

​(25) 임진강, 1959.

 

2016-06-27-0002e Imjin River Bridge, 1959.jpg


​(26) 전쟁중에 다리 일부가 폭격을 당하여 파손되었다.

 

2016-06-27-0003 Ed Spaulding and Me, 14 Nov 1959 4468 Seoul.jpg

 

​(27)  사진의 남성은 Edward C. Spaulding씨로서 판문점회담을 교섭한 미군/유엔군사령부의 지휘관이다.
케익을 자르고 있는 여성은 이 앨범 사진을 찍은 것으로 생각되나 이름은 알 수없다. 
이 사진은 아마도  Spaulding씨의 생일축하 장면으로 보여진다.

 

2016-06-27-0003a Duk Soo Palace Ed Spaulding.jpg


​(28) 덕수궁을 방문한 Edward C. Spaulding씨. 위 사진의 주인공이다.

 

2016-06-27-0005 near Seoul-ASCOM.jpg


​(29) 당시, 서울과 부평 일대의 미군 ASCOM 사이의 농촌 풍경이다.

 

2016-06-27-0007 Rice planting between Seoul and ASCOM.jpg


​(31) 서울 - ASCOM 부근.​

 

2016-06-27-0007a Hills from porch of 4468, Seoul 1959.jpg


​(32) "Hills from porch of 4468, Seoul 1959"

 

2016-06-27-0009 55th QM Depot, ASCOM, Korea from 1372.jpg


​(33) ASCOM, 美 55사령부.

 

2016-06-27-0009a Looking out main gate 8057 from my  1372 ASCOM 121 Hospital Company.jpg


​(34) ASCOM, 美 8057부대 정문.

 

2016-06-27-0009b a new Korean Military food stuffs Manufacturing co, near Seoul on way to ASCOM.jpg


(35) 서울 외곽에 세워진 한국軍 식품제조창.

 

2016-06-27-0009c ASCOM-Seoul Highway, 1959.jpg


​(36) 서울 - ASCOM 도로.

 

2016-06-27-0011 Yong Mun Sa.jpg


​(37) 용문사(龍門寺). 1959. 5.3.

 

2016-06-27-0011a Yong Mun Sa RAS Tour, 3 May 1959.jpg

 

​(38) 이 앨범을 포스팅한 m20wc51님에 의하면 사진속의 외국인들은 RAS(Royal Asiatic Society, 영국 왕실아시아협회))
회원으로 한국을 여행 중이라고 한다.​ 이들은 서울 부근의 여러 유적지를 답사한 것으로 생각된다. 용문사.

 
2016-06-27-0016 Hongreung.jpg


​(39) 고종과 명성왕후의 묘소인 홍릉(洪陵)의 안내판.

 

2016-06-27-0017a.jpg


​(40) 홍릉의 무인석(武人石)

 

2016-06-27-0018.jpg


​(41)양주시에 위치한 온릉(溫陵). 조선 중종의 원비 신씨의 능이다.

 

2016-06-27-0019.jpg

 

(42) 홍릉

2016-06-27-0020.jpg


(43) 홍릉의 여러 석물(石物)

 

2016-06-27-0021.jpg


(44) 홍릉의 여러 석물(石物)

 

2016-06-27-0021a.jpg


(45) 문인석(文人石)

2016-06-27-0021b I think this is the photographer.jpg


(46) 이 앨범의 사진을 찍은 여성으로 추정한다. 이름은 일 수가 없다. 사진(27)의 여성이다.

2016-06-27-0022.jpg


(47) 홍릉


8 Comments
이용덕 2016.08.31 06:48  
짐을 잔뜩 실은 우마차가 정답게 생각됩니다.
fabiano 2016.09.02 01:04  
그 시절엔 대부분 우마차가 주종이었지만...지금은 거의 볼 수 없는 풍경이네요.
가야인 2016.09.07 16:04  
사진 중 헬기에서 찍은 농촌 지붕 모양이 특징이군요.초가집의 구조를 이해하는데 도움되는 소중한 사진입니다.
fabiano 2016.09.11 04:55  
그 시절, 경기 북부 지방은 예부터 초가의 형태가 ㄱ, ㅁ의 형식이었음이 고증사진에 나타나 있더군요. 아마도 추운 지방의 특징이었을 것입니다.
mab 2017.12.14 11:11  
fabiano 님, 감사한 마음으로 블로그 잘 보고 있습니다. 위 14번 사진은 을지로5가 네거리에서 청계5가 방면으로 가는 길(오늘날 명칭으로는 '동호로')로 확신합니다. 계속 가면 종로5가와 대학로에 이릅니다. 오른편 벽돌건물이 미군 극동공병대가 전쟁 때 접수하여 사용(13번 사진에 삼각 모양 건물 중앙부가 보이네요). 길 맞은편이 방산시장 입니다. 1962년부터 수년간 눈에 익은 모습이라서...
mab 2017.12.14 11:30  
검색해보니  http://blog.daum.net/pzkpfw3485/2248323  도 있는데 여기에는 동대문 인근이라고 좀 두리뭉시리하게 표현했네요. 위 블로그 첫번째 사진은 을지로5가 네거리에서  을지로6가 쪽을 보고 찍은 사진인 듯하고, 그 외에는 fabiano 님이 보여주시는 위 13, 14번 사진과 비슷하네요, 좋은 오후 맞으시길 ~
fabiano 2017.12.15 09:14  
mab님의 의견이로 수정, 첨언했습니다. 감사!
fabiano 2017.12.15 09:16  
감사드립니다. 앞으로 하기의 주소에서 만나 뵙겠습니다.https://blog.naver.com/fabian562/221160766933
Category
State
  • 현재 접속자 76 명
  • 오늘 방문자 615 명
  • 어제 방문자 1,445 명
  • 최대 방문자 14,296 명
  • 전체 방문자 1,315,087 명
  • 전체 게시물 10,948 개
  • 전체 댓글수 35,460 개
  • 전체 회원수 71 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand