그때 그 시절-(1954~1955)
fabiano
그때 그 시절
2
2485
2005.02.26 08:27
아래의 사진은 6.25 전쟁 직후인 1954년 9월~1956년 1월까지 충남 성환 주둔 미 36 탄약 보급부대에서 근무했던 Paul Gaydos 일병(당시)이 찍은 사진을 10여 년 후인 1968년도에 한국에서 근무한
Neil Mishalov씨의 Homepage에서 일부 발췌한 것이다.
성환 우시장의 촌로들.
그 시절, 시골역의 전형적인 모습.
먹고 살기 위한 잡상들이 많았었다.
차량에서 스냅으로 찍은 어린 소녀.
전쟁 직후 였지만 아이들의 옷차림이 다소 세련되고 깨끗해 보인다.
성환 장터의 어물전(魚物廛).
한국 노무자가 탄약을 져나르고 있다.
당시 미군을 지원하기 위한 KATUSA.
KATUSA ((Korean Augmentation Troops to the United States Army))
카투사는 미군과 합동 근무를 한다 (KATUSAs are on a joint duty with U.S. soldiers)
한국인 노무자.
전쟁 직후였던 1954년.
빨래를 하는 아낙과 개울에서 노는 아이들의 표정이 밝다.
성환 장터.
막사 지붕(양철함석)에 샌드백을 ...그 시절엔 추위도 대단하였고 바람도 매우 강하게 불었다.
미군 PX에서 일하던 두 여인.
영어도 잘하고 학력도 높았던 것으로 생각된다.
.
이 사진들을 찍은 Paul Gaydos. 당시 일병.
성환(成歡)의 주요 거리. 멀리 성당이 보인다.
그 시절에는 곳곳마다 마을의 공동 우물이 있었다.
Neil Mishalov씨의 Homepage에서 일부 발췌한 것이다.
성환 우시장의 촌로들.
그 시절, 시골역의 전형적인 모습.
먹고 살기 위한 잡상들이 많았었다.
차량에서 스냅으로 찍은 어린 소녀.
전쟁 직후 였지만 아이들의 옷차림이 다소 세련되고 깨끗해 보인다.
[HP] HP ScanJet 3970
1954. 가을의 농촌 풍경.성환 장터의 어물전(魚物廛).
한국 노무자가 탄약을 져나르고 있다.
당시 미군을 지원하기 위한 KATUSA.
KATUSA ((Korean Augmentation Troops to the United States Army))
카투사는 미군과 합동 근무를 한다 (KATUSAs are on a joint duty with U.S. soldiers)
한국인 노무자.
전쟁 직후였던 1954년.
빨래를 하는 아낙과 개울에서 노는 아이들의 표정이 밝다.
성환 장터.
[HP] HP ScanJet 3970
당시 미군들의 막사.막사 지붕(양철함석)에 샌드백을 ...그 시절엔 추위도 대단하였고 바람도 매우 강하게 불었다.
미군 PX에서 일하던 두 여인.
영어도 잘하고 학력도 높았던 것으로 생각된다.
.
이 사진들을 찍은 Paul Gaydos. 당시 일병.
[HP] HP ScanJet 3970
성환(成歡)의 주요 거리. 멀리 성당이 보인다.
그 시절에는 곳곳마다 마을의 공동 우물이 있었다.