naver-site-verification: naverf83ad7df1bcc827c523456dbbc661233.html 그때 그 시절 - Korea 1952 the photos of J.R. Coupland III (3)
홈 > 블로그 > 내 블로그 > 그때 그 시절
내 블로그

그때 그 시절 - Korea 1952 the photos of J.R. Coupland III (3)

fabiano 6 2468  

그때 그 시절 - Korea 1952 the photos of J.R. Coupland III (3) 

 

아래 포스팅은 한국전쟁 당시, 美 한국군사고문단(KMAG : Korean Military Advisers Group)의 일원으로 복무한 

John R. Coupland III세가 샌프란시스코港을 떠나 일본의 사세보港을 거쳐 부산에 도착하여 

대구에 소재하고 있던 미 한국군 군사고문단 본부 산하 논산 제2훈련소에서 복무하며 촬영한 사진 앨범이다.

 

Korea 1952: the photos of J.R. Coupland III


These are the photos taken in Korea during 1952 by US Army Captain John Randolph Coupland III.
He was an adviser to the Republic of Korea Army, serving in the KMAG (Korean Military Advisers Group).
There are about 150 slides in this collection, with sparse notes on the slide boxes.
He worked with RTC #2 (Replacement Training Center #2), which was at Nonsan. His Headquarters was in Daegu.
Some of the notes on the boxes mention Puyo and Busan also.
 
아래 포스팅은 John R. Coupland 3세 대위가 샌프란시스코港을 떠나 일본 사세보港을거쳐
부산港에 도착하는 모습이다.
 
7 Streets of San Francisco, 1952.jpg

샌프란시스코  1952.

8 Golden Gate, 1952.jpg

금문교(Golden Gate Bridge)

9 Slides_15_024.jpg

10 Alcatraz Island, San Francisco, 1952.jpg

악명높은 알카트라즈(Alcatraz) 형무소.  샌프란시스코. 1952. 

11 At Sea, 1952.jpg

태평양(太平洋)

12 Aboard the Gen. Walker, 1952.jpg

13 Troopship at Sasebo, 1952.jpg

일본 사세보港에 정박한 美군함.  1952.

14 Port of Sasebo, Japan, 1952.jpg

사세보港,  1952.

16 Dockside,1952.jpg

17 Army Band at Dockside, Sasebo, 1952.jpg

환영 팡파레를 하는 美군악대. 사세보港.

18 Slides_15_017.jpg

19 Two girls,1952.jpg

20 Sasebo, 1952.jpg

21 Aerial view of port,1952.jpg

사세보港 전경,  1952.

22 Japanese Port, 1952.jpg

23 Slides_16_016.jpg

24 Troopship home, 1952.jpg

25 U.S.N.S. General Nelson M. Walker, 1952.jpg

U.S.N.S. General Nelson M. Walker, 1952.

이 군함은 촬영자인 커플랜드3세 대위가 귀국시에 승선하였으며 베트남전쟁까지 사용하다 2005년도에 용도폐지 되었다.​

 
26 Army Band at Sasebo,1952.jpg

 
27 Slides_15_013.jpg

28 US Army Band, Sasebo, Japan, 1952.jpg

29 At Sasebo, 1952.jpg

한국으로 출항하기 위하여 대기하고 있다.  사세보港.  1952.

6 Comments
Neptune 2015.02.27 10:37  
1952년이면 육십년 전인데 세상은 너무 ~ 변했어요ㆍ앞으로 오십년 후도 엄청 달라지겠어요ㆍ
fabiano 2015.02.27 11:55  
이 포스팅은 Google, Chrome으로 포스팅 했습니다. 기존의 익스플로러와 매칭이 잘 안되어 글의 간격 등이 잘 안맞고 여러가지 불편한 점이 있습니다. 조인스 편집창이 획기적으로 바꾸어져야 할 것입니다. 기존 익스플로러 환경에서 네이버 쪽의 편집창은 크기나 분량에 문제없이 잘되는데 조인스 편집창은 제약이 있고 예전처럼 잘 되지 않습니다. 조인스 편집창이 오히려 후퇴했습니다. ㅠㅠ...
안나푸르나 2015.03.11 11:37  
와우.하우스텐보스로 유명한 사세보의 옛모습이네요~일본 사세보하잉 미군 기지이기도 했군요.
fabiano 2015.03.11 11:46  
14번째, 사진에 사세보항 전경이 보이는데 사진을 찍은 곳 부근에 유미하리노 오카 호텔에서 바라 본 사세보항의 전경이 멋졌습니다. 벌써, 7년의 세월이 지났네요.
thhgrand 2015.04.08 16:12  
(18) 번째 사진을 보니 1950년 9월 초순의 어느날 낯선 사람으로부터 쪽지를 받았는데 펼처보니 아버님이 부산부두의 미군수송선에 계시다고 해서 부리나케 달려갔던 생각이 납니다. 배의 규모와 색갈이 회색으로 이 사진의 수송선과 같았습니다.  아버님이 수송선 위에서 손을 흔드시던 모습이 눈에 선합니다. 무슨 말씀을 하시는데 전혀 알아 들을 수가 없었지요.  그날까지 아버지의 생사를 모르고 있었으니 우리 눈으로 살아계시다는 것만 확인하면 되는 것이였지요. 당시에는 몰랐지만 인천상륙작전에 참전하는 미국 7사단의 카투사병이 였습니다. 당시 아버님의 연세가 만44세 였는데 1950년8월16일 출군중에 강제징집을 당해서 소문으로 징집된 것을 알았지요. 애가 타신 어머님이 여기저기 점을 보러 다니시던 생각도 납니다.  미 10군단 소속의 7사단은 그후에 장진호 전투에 참전하고 흥남 철수 후 부산에서 다시 기차로 전선으로 가실 때 부산역에서 다시 뵈었었지요.
fabiano 2015.04.09 10:39  
산천님의 behind story.전쟁의 비극을 여기서도 보는군요.전쟁의 후유증이 여전히, 기억에 남을 터입니다.
Category
State
  • 현재 접속자 62 명
  • 오늘 방문자 1,382 명
  • 어제 방문자 2,125 명
  • 최대 방문자 14,296 명
  • 전체 방문자 1,326,617 명
  • 전체 게시물 10,948 개
  • 전체 댓글수 35,460 개
  • 전체 회원수 71 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand