naver-site-verification: naverf83ad7df1bcc827c523456dbbc661233.html 그때 그 시절 Korea 1972 - 1973
홈 > 블로그 > 내 블로그
내 블로그

그때 그 시절 Korea 1972 - 1973

fabiano 19 3952  
1960년대 말에서 1970년대 초까지 주한미군으로 근무하였던 Homer Williams.
의무장교로서 앰뷸런스차량,  신형의 UH-1H Medvac 병원헬기에 탑승하여 하늘에서 본
그 시절 서울의 판자촌, 시골마을 풍경과  미군기지 Camp Mossier 등을 찍었다.

언제나 그렇듯이 그때 그 시절 우리네 삶의 질곡스러움이 담겨있으며
소박했던 사람들의 일상과 모습이 사진으로 남아  그 시절을 추억하게 한다.

 
Homer Williams씨는 1970년대 부터 작년까지 한국의 가이드 업무에 종사하였으며
현재는 은퇴하여 미국 New York주 New York시에 살고 있다고 한다. 
 
 
Going to Harvest 1972.JPG

1972. 9.  철원.  이른 아침 부부가 들판으로 일하러 가고 있다.
 
Rice harvest, 1972.jpg

낫으로 벼를 수확하고 있다. 한국 농촌의 기계화는 약 5 ~ 10년이 걸렸다.
 

Men resting with A-frames, 1972.jpg

1972.

 
Two-Wheel Tractor, 1973.jpg

경운기는 1960년대말, 1970년대초에  사용되기 시작하였다.
 
Eating Corn-on-the-Cob.jpg
 
1972. 9.   강원도.
 
 
Street vendor boiling corn, 1972.jpg
 
1972.  9.  강원도
 
Treasure #6, monument base in the shape of a turtle, 1972.jpg

사적 제382호인 고달사지(高達寺址)는 경기 여주군 북내면 상교리에 있는 옛 절터로서

 고려시대  화강암으로 만들었으며 1916년에 도괴되고 신석(身石)은  경복궁에 보존되어 있다.

고달사지에는 귀부(龜部)와 이수(螭首)만 남아있다. (아래)





 
now.jpg

현재는 거북(龜)의 몸통에 용두(龍頭)로 마감한 이수(螭首)의 모양만 있다.
정교하며 섬세한 고려시대 장인의 솜씨를 엿볼 수 있다.
* 이수(螭首)는 조각물이나 건축, 공예품 등에 뿔 없는 용의 모습을 아로 새긴 형상을 말한다.
 
National Treasure #4, Stupa at Godal (Kodal) temple site, 1972.jpg
 
고달사(高達寺) 원종대사 혜진탑.   1972.  가을.
연세대학교 역사학부 학생들이 지도교수와 함께 답사하는 모습. 
 
Countryside near Sanggyo village, 1972.jpg
 
경기도 여주군 북내면 상교리 마을 전경.
 
Royal tomb for King Hyojong, 1972.jpg
 
경기도 여주군 능서면 왕대리.  소재  효종왕릉.
효종(孝宗)은 인조(仁祖)의 둘째 아들로 즉위후 대동법(大同法)을 실시하였으며
상평통보(上平通寶)를 주조하였다.
Two men in traditional dress on a road, 1973.jpg
 
1973.  강화도.
 
Ice skating, 1973.jpg
 
1973. 1.  강화도.
 
Boats beached by the tide, 1973.jpg
 
1973. 1.  강화도.
 
Sudeok (Sudŏk) temple hermitage, 1973.jpg
 
1973.   눈 덮힌 수덕사(修德寺)의 암자.
<청춘을 불사르고>... 일엽스님, 천재화가 나 혜석이 머물렀던 곳이기도 하다.
 
South Gate in Seoul, 1972.jpg
 
1972. 9.  서울역에서 본 남대문.
 
Women doing laundry.jpg
 
1973.  봄.  빨래하는 아낙들.  배경에 포항제철공장이 있다.
 
Aerial View of Camp Mosier, 1970.jpg
 
  1968. Homer Williams씨가 배속한 Camp Mossier.
야전병원, 앰뷸런스중대, 화학중대 등이 있었다. 
 
UH-1H Medevac, Korea, 1970.jpg
 
1969 - 1970년 Homer Williams씨가 근무 한 제377 의무중대의 병원헬기(UH-1H Medevac).

1969-05 USAF HH-3E -- Jolly Green Giant.jpg
 
USAF HH-3E -- Jolly Green Giant. 부평 ASCOM.

Artillery Demonstration Korea 1970.jpg
 
美포병부대의 8" 자주포의 데몬스트레이션 장면.   1970.

M37 34 Camp Nabors Seoul 1969.jpg

3/4 ton M37인 이 트럭은 호머 윌리엄스(Homer Williams)씨가 미8군의 우편물을 수송하기 위하여
사용한 것으로 1968. 8월부터 2009. 4월까지 여행안내인으로 활동하였다고 한다.
Camp Nabors는 건국대학교 부근에 있는 곳으로 오늘날엔 자동차운전 교습장으로 사용되고 있다고 한다. 
참고로 차량의 범퍼에 쓰인 것은  미8군 소속 제65의무단 제 168의무대대 19호 차량이라는 뜻이다. 
 

19 Comments
마셀 2010.06.23 13:33  
1969년 강화도 갔다가 물 잘 못 먹고 피부병 걸려 엄청 고생했습니다.ㅠㅠ ^_*
뿔따구 2010.06.23 13:37  
쓰리쿼터..
fabiano 2010.06.23 14:21  
그 시절만 하여도 강화도 물은 깨끗했을 터인데...오염된 물을 마신 듯...  ^_*
fabiano 2010.06.23 14:23  
쓰리쿼터 범퍼에 쓰인 의미를...
fabiano 2010.06.23 14:24  
정상적으로 사진을 올렸는데도 배꼽이....  다시 수정했습니다.  즐감~ 하십시요.  오랫만입니다.
은하수 2010.06.23 14:49  
썰매 타던 그 시절이 생각나네요
mulim1672 2010.06.23 16:35  
여주 고달사지가 눈에 띄는 군요. 커다란 부도도 여전하구요,... 민둥산이 이젠 제법 욱어져 보기싫지는 않지요.
fabiano 2010.06.23 20:49  
이제. 논에서 썰매타기는 힘든 세월이네...
fabiano 2010.06.23 20:54  
오랜 세월의 이끼가 엿보입니다. 언제 한번 둘러 볼 수 있을런지...어디서나 그 시절 민둥산이 대부분 숲으로 우거졌습니다.
화사랑 2010.06.23 21:48  
강화도 사진들 보니까 제 어릴적의 마을풍경 같습니다.두 분이 걸어가는 사진에서 한 분은  저희 할아버지 같아요.ㅎㅎ
벤강쇠 2010.06.23 23:12  
과거사진들을 볼적마다 느끼는점은 물론 1970년대까진 겨울이 엄청길고 추웠다지만, 사진들중 상당수가 주로 겨울풍경입니다.  왜그럴까요. 주로 겨울에만 촬영할이유가 따로있나요. 외국사진들조차도 대부분이 겨울풍경이 주를 이루네요.
fabiano 2010.06.24 07:52  
강화도가 화사랑님의 고향이군요. 한 분은 화사랑님의 할아버지이신지도 모릅니다.  ㅎㅎㅎ..
fabiano 2010.06.24 07:57  
Homer Williams 덕분에 또, 그 시절을 봅니다.여주, 이천지방에 우리나라의 귀중한 문화유산이 많군요.세월의 이끼가 가득한 옛문화유산이 잘 보존되지 않은 곳이 많이 있더군요.지금보다는 그 시절이 좋았다는 느낌이 많습니다.
fabiano 2010.06.24 08:16  
정말, 그 시절의 겨울은 왜그리도 춥고 길었는지 새삼 생각납니다.학창시절, 군불도 안 땐 방에서 공부하다보니 잉크가 얼었던 기억도 납니다. 아마도 겨울엔  외국이나 우리나 한가했던 탓이 아닌가요?  ㅎㅎ..
술람미 2010.06.25 05:41  
우리 어렸을 적에 보든 정겨운 사진이예요~~
fabiano 2010.06.25 09:51  
너무도 급격히 변한 모습에 격세지감을 느낍니다.
올뫼/장광덕 2010.06.27 14:17  
제 학창시절의 모습입니다. 이전보다는 정겹고 여유가 있는 모습이지만 지금보다는 많이도 추웠던 시절이라는 생각입니다.
fabiano 2010.06.27 15:07  
엊그제 같은 그 시절의 기억이 생생합니다. 마군들의 덕분으로 귀중한 자료가 보존되어 이렇게 인터넷으로 추억하는 즐거움도 잇으며...그 시절엔 꽤나, 추웠지만 환경오염으로 인한 지구온난화도 걱정됩니다.
피어나라 2010.07.09 20:03  
ㅎㅎ 외발 썰매를 보니 옛날 생각이 참 많이 납니다. 저는 외발썰매 성공해 보지 못하고 컸답니다..ㅋ
Category
State
  • 현재 접속자 199 명
  • 오늘 방문자 11,671 명
  • 어제 방문자 12,641 명
  • 최대 방문자 14,619 명
  • 전체 방문자 1,566,903 명
  • 전체 게시물 10,948 개
  • 전체 댓글수 35,463 개
  • 전체 회원수 74 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand